"Géra" vient de 'Juris', 'Jor', mots qui désignent en langue celtique 'la forêt'. Il est probable que le toponyme initial ait été remotivé par féminisation du prénom 'Gérard' ou du patronyme correspondant.
De l'ancien français 'laie' qui veut dire 'sentier en forêt' ou clairière.
Entre le Bon Nant et le torrent de La Combe Noire, non loin du pont de 'La Tèna'.