Le nom vient soit du patois 'copâ', soit de l'ancien français 'copee', mots qui veulent dire 'couper'. Mais ici, l'origine patronymique du toponyme semble évidente.