La petite côte.

Toponyme qui dérive du patois 'betai', 'la boue'. Le mot est terminé par un suffixe péjoratif.

Le premier mot désigne un relief souvent en promontoire; le second pourrait correspondre à un patronyme existant en Haute-Savoie.

Mot qui vient du bas latin 'fontana' désignant 'une source'. Le suffixe indiquerait la présence de plusieurs sources.

Présence d'une petite source.