Appellation qui dérive de l'ancien français 'mote' qui désigne une 'éminence', 'une colline'.

Lieu en forme de petit promontoire ('Crêt' avec suffixe diminutif 'et'). Cette caractéristique a été exploitée pour le ski.