Devrait s'écrire 'laisin'. Dans ce cas, le toponyme désignerait un terrain boueux, information pertinente puisque le lieu se situe dans la plaine non loin du nant Darbon. Selon H. Suter, le mot 'luer' veut dire en ancien français 'barbouiller'.