Le lieu jouxte un ruisseau de même nom qui subit des crues remarquables, à tel point qu'un agriculteur interrogé, a précisé que l'appellation désignait un cours d'eau 'bénêt'. Cette dénomination existe à Sallanches et désigne un torrent creusé dans des schistes noirs. Le mot 'béney' pourrait être constitué de 'Bé', terme qui désigne 'un ravin' et du patois 'ney', 'noir'. Ici, il pourrait désigner les laves torrentielles qui le parcourent de temps en temps. |