La dénomination du lieu indique plus sûrement la présence d'une propriété ayant appartenu à un dénommé 'Chesney' que l'exsitence d'un bois de chênes. A noter que vers Sallanches existe le lieu-dit 'Les Chesney', terme d'origine patronymique.
Appellation qui dérive de 'voyse', mot du moyen français désignant 'un dépôt argileux', 'la vase'. Elle rappellerait probablement alors le débordement du nant Darbon qui aurait inondé une partie de la plaine, vers l'amont.
