En patois, le mot 'pacot' désigne un lieu boueux. Le suffixe diminutif insiste sur sa faible surface.
L'appellation ne désigne par l'arbre, mais la présence d'un source. En patois, 'une source' se dit 'beulo'. Sa présence ici semble correspondre au lieu boueux situé au-dessus.
