Deux lieux pratiquement identiques, installés sur une crête boisée séparant deux ravins, mais écrits différemment. Celui de gauche se situe sur Sallanches, celui de droite sur Passy. Il est certain que l'enquêteur du cadastre a voulu les distinguer. S'agit-il d'une dénomination indiquant la présence ancienne de fourneaux de charbon de bois ? Cela paraît peu vraisemblable. Il faut donc penser à une remotivation. Il n'est pas impossible que ces noms aient pour ancêtre le radical préceltique 'FOR' indiquant un environnement rocheux. |
