Il s'agit d'un pré pouvant être pâturé dès le mois de mai (mayen). Il est plus certain qu'il fut la propriété d'un dénommé 'Mayen', patronyme assez fréquent dans le sud-est.
Terrain anciennement entouré d'une haie.
Le toponyme est constitué du préfixe 'ram' de signification incomprise et du mot patois 'bochons' qui veut dire 'buisson'. Selon H.Suter, il existe près de Fribourg un lieu-dit 'Riombochon' terme qui se traduit par 'petit bois rond'.
