Le déterminant du toponyme désigne une propriété limitée par une haie ou un muret. H. Suter indique de plus que la terre peut être cultivée ou pâturée par n'importe-qui, moyennant une redevance. Quant à la partie spécifique, son interprétation reste douteuse. Le patronyme 'Doran' existe, mais il est très rare, non signalé en Haute-Savoie dans les derniers siècles. S'agit-il d'une référence à l'alpage de Doran dont le nom est issu d'un radical préceltique qui veut dire 'hauteur' ?