Toponyme incompris. Aucun patronyme correspondant n'est signalé dans les sites spécialisés. Mais par contre le patronyme 'Bocconi' exsite.
La première partie du toponyme 'chante) indique la présence d'un pré escarpé, rocailleux ; la seconde ('merle') dérive du radical préceltique (MAR) caractérisant 'une hauteur rocheuse'. L'appellation correspond donc à un doublet tautologique.
Lieu pourrait indiquer la présence d'un rocher. Mais le patronyme correspondant existe ; dans ce cas le lieu tirerait son nom de l'ancienne présence d'une propriété ayant appartenu à un dénommé 'Rochy'.
