Le terme de 'Château' est souvent utilisé pour désigner une croupe de terrain (ainsi sous les Aiguilles de Warens, existe le passage des '19 Châteaux').
Quant au mot 'cran', il ne désigne pas les différentes entailles de la crête, en particulier celle du col, mais dérive d'un radical préceltique qui identifie un relief rocheux.