Terrain constitué de grandes pièces labourables, appartenant à des habitants de Maffray.
En patois, le terme indique la présence de bois. Mais en fait, la présence de l'article pluriel laisse à penser qu'il correspond à un patronyme. Celui-ci est assez fréquent à la fin du XIX ième siècle. Il est présent au moins au XVI ième en Haute-Savoie sous la forme de 'Boex' (la consonne finale ne devant pas être prononcée).
