Le Lycée de L'Abbaye. Le toponyme correspond à une remotivation d'un mot plus ancien, car il n'y a jamais eu présence d'une abbaye sur ce lieu. La présence d'un ravin torrentiel, celui du nant du Gibloux permet de dire que le terme originel devait être 'Bay' ou 'Bé', mots qui désignent localement des ravins (sur la commune de Sallanches ou à Passy).
Un tel toponyme est mal adapté au lieu. La cohérence avec les autres dénominations incite à écrire le toponyme 'Lévaud'. Dans ce cas, le terme a pour ancêtre le radical préceltique 'LAB' qui veut dire rocher et comme origine un mot voisin de 'lave'. Les toponymes 'Les Vaux-Nord' et 'Les Vaux-Sud' correspondraient ainsi au souvenir d'un vieux alluvionnement du nant du Gibloux.
