Dénomination ambigüe. Désigne-t-elle des parcelles de forme carrée, ce qui n'est plus le cas sur le cadatre actuel? Caractérise-t-elle l'ancienne présence de blocs rocheux 'des cars', mot issu du radical préceltique 'CAR' désignant 'des rochers' ?
Dénomination qui dérive du latin 'cunéus', 'le coin'. Elle caractérise le terrain se terminant en forme de coin jusqu'à l'Arve.