Le mot 'Mollard' désigne 'une colline', 'une hauteur'. La dénomination du lieu indique qu'il se situe au point haut de la partie agricole de la commune.
Replat sur lequel existait une propriété clôturée pour empêcher la pénétration du bétail, surtout des chèvres, à l'intérieur.
Présence initialement d'une série de constructions légères, permettant d'abriter temporairement le foin. Ensuite, des chalets furent construits permettant aux habitants du bas , en particulier ceux du Couteray, de venir s'installer en été pour profiter des cultures faites sur le lieu.
Initialement, lieu fréquenté par les Chamois. Par la suite, terme indiquant un lieu riche en 'herbe à chamois', probablement le Nard raide.