le terme patois 'prin' correspond à un qualificatif qui veut dire 'menu'. Il s'agit donc de 'petits bois'. Cependant on ne peut pas exclure une origine patronymique du toponyme. Dans ce cas, la dénomination préciserait que les bois ont appartenu à une famille 'Prin'.
Terme qui selon R. Gabion, dans le dictionnaire des noms de famille de Haute-Svoie, correspondrait au terme local 'péklo' désignant 'un rocher éboulé'.